您现在的位置: 弘智首页 > 英语 > 新概念英语 >

当女人说这9句话时,你就要小心了

时间:2013-01-22 16:32 来源:未知 作者:xlm
1. Fine.
好吧。

 

 

This is the word women use to end an argument when they are right and you need to shut up.
女人不想再跟你吵了,她就会这么说。这表明她们是对的,而你应该乖乖闭嘴。

 

 

2. Five Minutes.
五分钟。

 

 

If she is getting dressed, this means a half an hour. Five minutes is only five minutes if you have just been given five more minutes to watch the football before helping around the house.
如果她说这句话的时候正好在试衣服,那么,五分钟的意思就是一个半小时。五分钟也有只是五分钟的时候,那就是她允许你多看五分钟球赛,看完之后就立马去帮她打扫房子。这时候的五分钟,多一秒钟都没得商量。

 

 

3. Go Ahead.
继续呀。

 

 

This is a dare, not permission. Don't Do It!
这个是挑衅,绝对不是允许的意思。千万不能真的继续!

 

 

4. A Loud Sigh.
大声叹气。

 

 

This is actually a word, but is a non-verbal statement often misunderstood by men. A loud sigh means she thinks you are an idiot and wonders why she is wasting her time standing here and arguing with you about nothing.
大声叹气其实也是一句话,只不过没有说出来而已,因此常常被男人所误解。大声叹气的意思就是说,女人觉得你是个笨蛋,她在想自己怎么会浪费那么多时间在这里和你争论些没结果的事。

 

 

5. That's Okay.
没关系。

 

 

This is one of the most dangerous statements a woman can make to a man. That's okay means she wants to think long and hard before deciding how and when you will pay foryour mistake.
这是女人给男人发出的最危险的信号之一。“没关系”的意思就是她要好好想想、仔细想想,然后决定要让你为自己所犯的错付出什么样的代价。
(责任编辑:admin)